Keine exakte Übersetzung gefunden für تبني طفل
Medizin
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch تبني طفل
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
agréer (v.)mehr ...
-
accepter (v.)mehr ...
-
adoption Medتبني طبmehr ...
-
instaurer (v.)mehr ...
-
parrainer (v.)mehr ...
-
adopter (v.) , {Recht}تبنى {قانون}mehr ...
-
adopter (v.) , {Recht}تَبَنَّى وَلَدًا {قانون}mehr ...
-
carton-paille (n.)mehr ...
-
paille (adj.) , {couleurs}mehr ...
-
instaurer (v.)mehr ...
-
adopter (v.)mehr ...
- mehr ...
-
morveux (n.) , m, fطفل {morveux}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
enfant (n.) , mfmehr ...
-
طفل {bambine}mehr ...
-
mioche (n.) , mfmehr ...
-
طفل {gamine}mehr ...
- mehr ...
-
gosse (n.) , mfmehr ...
-
tout-petit (n.)mehr ...
-
mouflet (n.)mehr ...
-
môme (n.)mehr ...
- mehr ...
-
ado (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Mais ils en auraient adopté un..لكن كان بأمكانهم تبني طفل
-
James veut adopter un bébé éthiopien.يريد جايمس تبني طفل من إثيوبيا
-
C'est ta vie. S'il te rend heureuse , c'est...كيف تشعر حيال تبني طفل مع مولي؟
-
Je dois te parler.هل تواعدين الرجل الذي تبنى طفلة (أدريانا)؟
-
Je croyais que tu voulais que ça reste vrai.اللذين قد قررا تبنّي طفلة معاً
-
Des orphelins qui défilent.تبني طفل جديد بين الحين والآخر
-
On ne pourra plus adopter un bébé la bas, sauf si tu peux faire jouer tes relations.،لا يمكننا تبني طفل من هناك الآن
-
Franchement, je crois qu'on devrai adopter ici..بصراحة، أظن علينا تبني طفل من أمريكا
-
a) Les tribunaux religieux n'autorisent que l'adoption au Liban (adoption d'un enfant libanais au Liban);(أ) المحاكم الروحية تجيز تبني الطفل داخل لبنان فقط (تبني طفل لبناني في لبنان)؛
-
L'adoption internationale (adoption d'un enfant libanais hors du Liban); L'adoption par des parents d'une autre religion que l'enfant adopté.● تبني الطفل إذا كان التبني دولي (تبني طفل لبناني خارج لبنان)؛